Le Cairn de l'Ile Carn et sa légende (Portsall)

47 votes
LA LEGENDE DE L'ILE CARN OU LE DOMAINE DU SEIGNEUR AUX OREILLES DE CHEVAL

On raconte qu'un château s'élevait autrefois sur l'île Karn. Celui-ci appartenait au seigneur Karn, dont la domination s'étendait sur une grande partie du pays. Il vivait solitaire dans son île et faisait appel à des jeunes gens du continent pour le raser et lui couper les cheveux. Mais jamais aucun d'eux ne revenait.
Un beau jour, un garçon intrépide nommé Losthouarn, du village de Pen-ar-Pont, résolut d'être le prochain barbier.
Il partit dans un petit bateau avec deux de ses amis du même village, auxquels il recommanda de ne pas trop s'éloigner de l'île pendant une heure après l'avoir débarqué.

Dès qu'il se retrouva en présence du seigneur Karn, ce dernier lui ordonna, d'une voix terrible, de le raser. En même temps, il ôta sa coiffure et Losthouarn vit que le seigneur avait des oreilles de cheval. Sans s'émouvoir, le jeune homme commença sa besogne.

Puis, comprenant que tous les autres barbiers avaient été tués de peur que l'étrange particularité du seigneur ne fut dévoilée, il lui trancha la gorge d'un vigoureux coup de rasoir. Il sortit ensuite du château et rejoignit ses amis sans que les gardes, surpris de le voir revenir sain et sauf, n'aient songé à l'arrêter.

En fait de château, l'île Karn abrite un monument mégalithique funéraire à trois chambres dont la construction tourne autour de 4200 ans avant J.C.

---

THE LEGEND OF THE ISLAND CARS OR THE AREA TO LORD'S EARS OF HORSE

It tells of a castle once stood on the island Karn. It belonged to Lord Karn, whose dominion extended over much of the country. He lived alone in his island and appealed to young people from the mainland to shave and cut his hair. But none of them ever came back.
One day, a boy named Losthouarn fearless, the village of Pen-ar-Pont, resolved to be the next barber.
He left in a small boat with two friends from the same village, which he recommended not to stray too far from the island for an hour after it landed.

As soon as he found himself in the presence of the Lord Karn, he ordered him, in a terrible voice, to shave. At the same time, he took off his cap and Losthouarn saw that the Lord had horse's ears. Unmoved, the young man began his work.

Then, realizing that all the other barbers were killed for fear that the strange peculiarity of the Lord was not revealed, he cut the throat of a sturdy razor. He left the castle and then rejoined his friends without the guards, surprised to see him return safe and sound, have thought about stopping.

In fact the castle, the island is home to a monument Karn megalithic burial chambers of three whose construction is around 4200 years BC.
Continue reading +

Auteur:

Zaellig

Latitude: 48° 34' 30" N, Longitude: 4° 41' 31" W see »

Panoramas by Zaellig

Type: Country:
Map List

Le camp de Péran

sphere
6 votes

Vous êtes au centre du Camp de Péran, ou Camp des Pierres Brûlées (10 ème siècle). Découvert en 1845 par le baron De la Pylaie, cette enceinte...

Fontaine ”1m3 d'eau”, Rennes

sphere
5 votes

Créée en 1996, cette fontaine de Xavier Ribot se compose d'un mètre cube de granit bleu, du haut duquel ruisselle de l'eau qui vient épouser la...

Chêne des Hindrés, Brocéliande

sphere
5 votes

Ce superbe chêne (Quercus Petraea) de 600 ans se situe en forêt domaniale au nord-est de Paimpont. Il mesure près de 23 mètres de hauteur et 5...

Sculptures à Brocéliande

sphere
5 votes

Dans une ancienne carrière de Brocéliande non loin de la tombe de l'enchanteur Merlin, on peut admirer ces curieuses sculptures en schiste rouge...

Championnat du Monde 2010 de catamarans F18

sphere
4 votes

Le championnat a lieu du 3 au 10 Juillet sur la plage de Caroual à Erquy. Les 180 meilleurs équipages, issus d'une vingtaine de nations des cinq...

Over Mont Orgueil Castle, Island of Jersey

sphere
3 votes

Mont Orgueil is a castle in Jersey and is located overlooking the harbour of Gorey. It is also called Gorey Castle by English-speakers, and lé Vièr...

Ur sul vintin e Roazhon

sphere
2 votes

Un champ de foire est aménagé par les Carmes, au sud des murs, sur des terrains donnés par Huguet de la Vayrie, en 1494. Ces terrains sont vendus à...

Þjóðvegur 1 Lava Field

sphere
1 votes

La Mare aux Fées ( Huelgoat Forest)

sphere
45 votes

On raconte que le jour, les fées venaient y peigner leurs cheveux d'or en regardant leur reflet dans la mare, mais gare à ceux qui les...

Le colombier du château de Kerjean

sphere
20 votes

Ce colombier en granit de 9 mètres de diamètre construit au 16èsiècle, se situe à l’entrée du domaine du château de Kerjean (Saint Vougay,...

Le cimetière de bateaux de Camaret sur Mer

sphere
17 votes

Long de 900 m, la zone d'activités du Sillon ferme le port de Camaret et le protège des houles. En raison de sa localisation, il a souvent servi...

Chapelle Saint Michel de Brasparts

planar
6 votes

Située sur un des points culminants de la Bretagne (381m), cette chapelle est dédiée à l'archange St Michel, et date du 17ème siècle. Elle...

Le Cairn de l'Ile Carn et sa légende (Portsall)

sphere
47 votes

LA LEGENDE DE L'ILE CARN OU LE DOMAINE DU SEIGNEUR AUX OREILLES DE CHEVAL On raconte qu'un château s'élevait autrefois sur l'île Karn. Celui-ci...

World atmospheric view

sphere
16 votes

Just to keep an eye on our planet...

Le temple de Mars à Corseul

cylinder
5 votes

Située au croisement de cinq anciennes voies romaines, Corseul (en latin Fanum Martis :" temple de Mars ")  était la capitale gallo-romaine des...

Les Trois Pierres d'Erquy (anse des Célezes-Port Blanc)

sphere
8 votes

Dans l'anse des Célezes-Port Blanc, aussi nommée site des Trois Pierres, se trouve l'abri du canot de sauvetage, désaffecté depuis 1966, et qui fut...

pages: 1 2 3
Voir tous les auteurs » Find out more about Zaellig »