Toledo, Mezquita de El Salvador

18 glos(y)(ów)
Data panografii 15.09.2009
Patio de la antigua casa rectoral adosado a la Iglesia de El Salvador.

Tradicionalmente se ha identificado este templo con una mezquita, identificación avalada por dos hechos. El primero de ellos y más determinante fue la aparición de una lápida en la Capilla de Santa Catalina. En ella se conmemora la construcción de una nave en el año 1041 (432 H.), si bien es cierto no se indica si se trata de una ampliación del edificio o de la reforma de una nave anterior.
El segundo, igual de válido para su identificación, es la referencia fechada en1159, en la que se indica su conversión al culto cristiano.

Desde su conversión a templo cristiano en 1159 hasta nuestros días, el edificio ha sido objeto de innumerables transformaciones, incluidos dos incendios, uno en el siglo XVI y otro en 1822. Fruto de esta última reconstrucción es la actual iglesia.

Los trabajos de puesta en valor, si bien tuvieron una primera fase años atrás con la excavación y recuperación del patio de la antigua casa rectoral (de la que se habla más adelante), se han visto ampliados con la intervención en el interior del templo, contemplada dentro del proyecto de obra, excavándose la nave central y la nave del Evangelio, rebajándose una profundidad de 1,50 metros que estuvo marcada por la documentación de la última fase de enterramientos fechados entre finales del siglo XVIII y el comienzo del siglo XIX.

Los restos cronológicamente más antiguos que se localizaron durante la excavación, pertenecen al edificio de la mezquita islámica, ubicada en el lugar que ocupa la iglesia actual, son de los siglos IX -XII.

Su espacio estaría distribuido en tres naves perpendiculares al muro de quibla. La arquería se sitúa entre la nave central y la nave de la epístola del actual templo. Está compuesta por siete soportes de los que seis son columnas romanas y uno es un pilar visigodo ricamente decorado con escenas de milagros de Cristo y motivos geométricos. Los capiteles y cimacios son romanos y visigodos, reaprovechados. Cabalgan sobre ellos arcos de herradura enjarjados construidos en ladrillo, a excepción de la clave que está formada por un sillar.

Las obras de rehabilitación y puesta en valor del patio de la antigua casa rectoral, objeto de esta imagen, comenzaron a finales de mayo del año 2004 y concluyeron en abril de 2005. La intervención del Consorcio de Toledo consistió principalmente en la realización de un estudio arqueológico del recinto, la restauración de los elementos estructurales del mismo (arcos, muros, etc.), la recuperación de los ornamentales (piezas reaprovechadas, capiteles, aljibe, fragmentos decorativos, etc.), la corrección de las afecciones de humedad de la capilla, que es medianera, y, finalmente, en la preparación del conjunto para posibilitar la visita del mismo.

En el conjunto nos encontramos con una primera fase de ocupación islámica (S. IX-X), asentada sobre un estrato tardorromano-visigodo, que se corresponde, por un lado, con los restos de un muro y una estructura paralela, con remate semicircu¬lar realizada en mortero y pintada de almagra.
Sobre las ruinas de estas estructuras se construye la arquería, compuesta por tres columnas con sus respectivos capiteles, dos romanos de la primera mitad del siglo 11 d. C. y uno visigodo, que sustentan cuatro arcos de herradura, realizados en ladrillo trabado con mortero, enmarcados por alfices y rematados por una cornisa de canecillos, muy parecida a la de la mezquita del Cristo de la Luz, aportando una referencia cronológica en torno al siglo XI.

En definitiva, el objetivo primordial de las dos intervenciones ha sido encontrar en el edificio los restos históricos que permitieran hacer una lectura arqueológica e histórica más completa y correcta, y además incrementar el valor artístico y por tanto el interés del conjunto.
Continue reading +

Szerokosc geograficzna: 39° 51' 23" N, Dlugosc geograficzna: 4° 1' 36" W see »

Lokalizacja: Toledo, Spain

Panoramas by José María Moreno Santiago

Type:
Map List

Toledo, Puerta de Bisagra, patio de armas

sphere
1 glos(y)(ów)

Al maestro Bernard Custard que realizó esta misma toma en complicadas condiciones de luz y a quien debo la fiebre de las panorámicas esféricas por...

Toledo, Puerta de Bisagra

sphere
4 glos(y)(ów)

La Puerta de Bisagra es la entrada más hermosa de la ciudad. Procede de la época árabe, siendo reconstruida casi totalmente y ampliada en 1550 por...

Toledo, panorámica sureste

sphere
25 glos(y)(ów)

«En nombre de los poetas y de los artistas, en nombre de los que sueñan y de los que estudian, se prohíbe a la civilización que toque a uno solo de...

Toledo, Puente de San Martín, interior

sphere
23 glos(y)(ów)

Sólido, de bella traza, de apuntados arcos, con amplios tajamares y robustos torreones; preciado conjunto, en fin, de la más pura arquitectura...

Toledo amanece

sphere
15 glos(y)(ów)

Burguillos de Toledo, Ermita de San Blas

sphere
26 glos(y)(ów)

La ermita de Nuestra Señora de Burguillos -conocida popularmente con el sobrenombre de San Blas- es uno de los dos edificios emblemáticos de este...

Toledo, Museo Victorio Macho, Sala 2

sphere
1 glos(y)(ów)

En un promontorio sobre una escarpada ladera que asoma al río Tajo se encuentra Roca Tarpeya, lugar elegido por el escultor Victorio Macho para...

Toledo, Museo Victorio Macho, Sala 1

sphere
1 glos(y)(ów)

En un promontorio sobre una escarpada ladera que asoma al río Tajo se encuentra Roca Tarpeya, lugar elegido por el escultor Victorio Macho para...

Toledo, Museo Victorio Macho, antesala Cripta

sphere
1 glos(y)(ów)

En un promontorio sobre una escarpada ladera que asoma al río Tajo se encuentra Roca Tarpeya, lugar elegido por el escultor Victorio Macho para...

Toledo, Museo Victorio Macho, Jardín

sphere
11 glos(y)(ów)

En un promontorio sobre una escarpada ladera que asoma al río Tajo se encuentra Roca Tarpeya, lugar elegido por el escultor Victorio Macho para...

Toledo, Museo Victorio Macho, Cripta

sphere
1 glos(y)(ów)

En un promontorio sobre una escarpada ladera que asoma al río Tajo se encuentra Roca Tarpeya, lugar elegido por el escultor Victorio Macho para...

Toledo, Sótanos Islámicos de Cardenal Cisneros

sphere
4 glos(y)(ów)

Gracias al patrocinio del Consorcio de la Ciudad de Toledo, dentro de su programa de rehabilitación de los elementos especiales que contienen las...

Toledo, Patio Salones Islámicos en Cobertizo de Doncellas

sphere
25 glos(y)(ów)

La casa de la que forman parte los dos salones posee una única entrada por el Cobertizo del Colegio Doncellas número 2, que da acceso a este patio...

Toledo, Cigarrales desde el Museo de Victorio Macho

sphere
18 glos(y)(ów)

En un promontorio sobre una escarpada ladera que asoma al río Tajo se encuentra Roca Tarpeya, lugar elegido por el escultor Victorio Macho para...

Toledo, Paseo del Tránsito

sphere
22 glos(y)(ów)

Una de las escasas zonas ajardinadas del casco histórico desde donde apreciamos una bella panorámica de la hoz del Tajo y los cigarrales. Es muy...

Toledo, Convento de la Concepción Franciscana, patio superior de la cripta

sphere
4 glos(y)(ów)

El convento de la Concepción Francisca se ubica al Norte del casco histórico de Toledo limitado por la muralla de la ciudad y frontero con el...

Toledo, Convento de la Concepción Franciscana, pasadizo a la cripta

sphere
16 glos(y)(ów)

El convento de la Concepción Francisca se ubica al Norte del casco histórico de Toledo limitado por la muralla de la ciudad y frontero con el...

Toledo, Sinagoga del Tránsito

sphere
34 glos(y)(ów)

Sinagoga edificada en 1366 a costa del opulento hebreo Samuel Leví, siendo el arquitecto Meir Ahdelí, docto israelita que supo imitar fielmente las...

Toledo, Convento de la Concepción Franciscana, Cripta

sphere
6 glos(y)(ów)

El convento de la Concepción Francisca se ubica al Norte del casco histórico de Toledo limitado por la muralla de la ciudad y frontero con el...

Toledo, Baños islámicos del Ángel (Hipocausto)

sphere
3 glos(y)(ów)

El Baño del Ángel es, sin duda, uno de los mejor conservados entre los ocho que todavía mantienen estructuras reconocibles dentro del Casco...

strony: |< << 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Zobacz wszystkich autorów » Find out more about José María Moreno Santiago »